NAME, M/DD NAME, M/DD NAME, M/DD NAME, M/DD
Daily Listings
join our mailing list

Get selected timely event updates and news about Poetry Flash in your email inbox.

x
Carolyn L. Tipton

Dan Bellm, Stephen Kessler, Carolyn L. Tipton

17 NOVEMBER 2016 — thursday

Poetry Flash presents poetry in translation by three Bay Area translators reading from their new books: Dan Bellm reads from his translations of French poet Pierre Reverdy, Stephen Kessler reads his translations of Argentinian poet Julio Cortázar, and Carolyn L. Tipton reads her translations of Spanish poet Rafael Alberti, request ASL interpreters one week in advance at editor@poetryflash.org, wheelchair accessible, Moe's Books, 2476 Telegraph Avenue, Berkeley, 7:30 (510/849-2087, www.moesbooks.com)

MORE ABOUT THE READERS
This will be a reading of poetry in translation.
Poet and translator Dan Bellm’s new book of translation is The Song of the Dead/Le chant des morts, by Pierre Reverdy, the famous French poet and Resistance fighter. His previous book of translation is Description of a Flash of Cobalt Blue, by the Mexican poet Jorge Esquinca, nominated for the 2015 Northern California Book Award in Translation. His most recent book of poems, Practice, won a 2009 California Book Award. Among his other honors are Literary Fellowship in Translation from the National Endowment for the Arts, an Alice Fay di Castagnola Award from the Poetry Society of America, and a Cleveland State University Poetry Center Prize.
Stephen Kessler is a poet, prose writer, translator, and editor. His new book of translation is Save Twilight, a selected poems of Julio Cortázar, the renowned Argentinian master of modern fiction who was also a prolific poet. Among Kessler’s other translations are works of Borges and the Spanish poet Luis Cernuda. His most recent book of prose poetry/memoir is Where Was I?, and his latest book of essays is Need I Say More?. He is a longtime contributing editor for Poetry Flash.
Carolyn L. Tipton is a poet and translator. Her new book of translation is Returnings: Poems of Love and Distance, by Rafael Alberti, the great Spanish poet who was part of the “Generation of 1927.” Returnings is the winner of the 2016 Cliff Becker Book Prize in Translation. Her first Alberti translation, To Painting: Poems by Rafael Alberti, won the National Translation Award. Among her other honors are fellowships from the National Endowment for the Humanities and the National Endowment for the Arts.




Daily Listings

Northern California

< previous month  |  show all DECEMBER  |  next month >


16 DECEMBER 2018 — sunday

17 DECEMBER 2018 — monday

    CENTRAL:
  • Poetry Express presents a reading by Barbara West, open mic, hosted by Bruce Bagnell, Himalayan Flavors, 1585 University Avenue, Berkeley, free, 7:00-9:00 (poetryexpressberkeley.com)
    event page

18 DECEMBER 2018 — tuesday

19 DECEMBER 2018 — wednesday

20 DECEMBER 2018 — thursday

21 DECEMBER 2018 — friday

22 DECEMBER 2018 — saturday

    CENTRAL:
  • Gearbox Poetry presents a reading by Judith Offer, Double Crossing, poems about Oakland, open mic follows, hosted by David Zeltzer, unfortunately this will be the last reading in this reading series, so come and celebrate the wonderful readings that have taken place there this year, Gearbox Gallery, 770 West Grand Avenue, Oakland, free, 2:00-4:00, open mic sign up starts 1:30 (dzeltzer@acm.org www.gearboxgallery.com)
    event page

23 DECEMBER 2018 — sunday

24 DECEMBER 2018 — monday

25 DECEMBER 2018 — tuesday

26 DECEMBER 2018 — wednesday

27 DECEMBER 2018 — thursday

    CENTRAL:
  • Celebrating an Evening with Al Young, a tribute to the acclaimed poet, writer, educator, and California Poet Laureate emeritus, hosted by Kim McMillon, Jack Foley, and San Francisco Poet Laureate Kim Shuck; a collaborative poem is being created especially for this celebration of Al Young, if you wish to add a line or two to this collective effort, please email your contribution to Jack Foley (jandafoley@sbcglobal.net); the poem begins with the line, "Al is great"; there are also plans to publish a chapbook in honor of Al, to contribute a poem, email Jack Foley, Koret Auditorium, San Francisco Main Library, 100 Larkin Street, San Francisco, 6:00-7:30 (sfpl.org)
    event page

28 DECEMBER 2018 — friday

29 DECEMBER 2018 — saturday

30 DECEMBER 2018 — sunday

31 DECEMBER 2018 — monday


< previous month  |  show all DECEMBER  |  next month >

Loading

© 1972-2016 Poetry Flash. All rights reserved.  |